Turkish bodyguards beat protesters in D.C.