Texas woman killed by tow truck