Texas teen vanishes after school