same-sex couple to be husband and wife on tax returns