Professor claims New Jersey officers mistreated her