man fined for singing too loud in his car