man dies after swimming with fresh tattoo