homeless man declared dead after identification mix-up