court rules that anti-gay attacks are not hate crimes