cop disciplined for saving family