Man Accused of Shooting Gay Couple with BB Gun